Kullanım Koşulları
Sürüm 2.4.2 · yürürlük 7 Ekim 2026
Lila’ya hoş geldiniz. Uygulamamızı kullanarak bu koşulları kabul etmiş olursunuz. Lütfen dikkatle okuyun.
Bu metin okunmak için yazıldı. Bir madde bize bir hak veriyorsa, o hakkı ne için kullanacağımızı da söylüyor.
1. Lila nedir ve kimler kullanabilir
Lila, konuştuğunuz bir kişisel asistandır. Sesle ya da yazıyla söylediklerinizi alır, hatırlatma ve alarm kurar, günlük brifing hazırlar, notlarınızı, niyetlerinizi, hedeflerinizi ve alışkanlıklarınızı bir çalışma alanında tutar, ve sonraki konuşmalar işinize yarasın diye sohbetlerinizden bağlam hatırlar.
Bazı bölümleri yalnızca siz açarsanız vardır: takvim veya e-posta bağlamak, sesinizin tonundan enerji düzeyinizi tahmin etmek, saygı gösterebilmesi için inancınızı veya doğum bilgilerinizi anlatmak, ve Lila’nın içinde kendi küçük uygulamalarınızı yapmak. Bunların her birinin ne topladığı Gizlilik Politikası’nda yazılıdır.
Bazı özellikler düşünmek ve eğlenmek içindir. Astroloji ve burç yorumları bunlardan biridir: kehanet değildir; tıbbi, mali ya da hukuki tavsiye değildir. Namaz vakitleri seçtiğiniz yöntemle hesaplanır; ibadetiniz için önemli olan vakitlerde yerel din otoritenizi esas alın.
Lila’yı kendi kişisel amaçlarınız için kullanabilirsiniz. Bu uygulamayı kullanmak için en az 18 yaşında olmalısınız.
2. Hesabınız
Hesabınızın güvenliğini korumaktan siz sorumlusunuz. Parolanızı başkalarıyla paylaşmayın. Hesabınız altındaki tüm etkinliklerden siz sorumlusunuz.
Hesabınıza başkasının eriştiğini düşünüyorsanız hello@hellolila.app adresine yazın.
3. İçeriğiniz
Oluşturduğunuz ses kayıtlarının, hatırlatıcıların, notların ve diğer içeriğin mülkiyeti size aittir. Hizmeti kullanarak, bu içeriği yalnızca size hizmeti sunmak amacıyla işlememize izin vermiş olursunuz; bunun ötesinde bir izin vermezsiniz.
Ses kayıtlarınızı yazıya dökmek ve istediğiniz şeyi çıkarmak için yapay zekâ kullanırız. Lila içeriğinizi kendi yapay zekâ modellerini eğitmek için kullanmaz ve satmaz. Lila’dan bir uygulama yapmasını istediğinizde kodunu OpenAI yazar; Pro’da önce Anthropic tasarlar. Koşulları ikisinin de aldıklarıyla model eğitmesine izin vermez. İçeriğin ne kadar saklandığı Gizlilik Politikası’nda yazılıdır.
Lila bir yapay zekâ sistemidir ve uygulamada bunu söyler. Yapay zekânın ürettiği ses, görsel ve paylaşım kartları “Yapay zekâ ile yapıldı” diye etiketlenir. Lila’nın yaptığı bir şeyi paylaştığınızda bu etiketi kaldırmayın ve içeriği bir insanın yaptığı ya da gerçek bir kayıtmış gibi sunmayın.
Yalnızca kullanma hakkınız olan bir fotoğrafı yükleyin. Başka birini gösteriyorsa o kişinin iznine ihtiyacınız var. Lila bir fotoğrafı telefonunuzda bir dış hatta dönüştürür ve gerçek kişilerin görünümünü yeniden oluşturmaz: gerçek bir kişi isterseniz Lila bunun yerine özgün bir karakter yapar.
4. Yapmamanız gerekenler
Bu liste, 7. bölümün somut bir anlamı olsun diye var. Bilerek kısa tutuldu.
Uygunsuz içeriğin ve taciz eden davranışın burada yeri yok; sizden gelmesiyle Lila’dan gelmesi arasında fark yok. Bu bölümü ihlal eden bir şeyi bildirin: mesaja basılı tutup Bildir’i seçin ya da hello@hellolila.app adresine yazın. Her bildirimi 24 saat içinde inceler ve gereğini yaparız; bu, içeriğin kaldırılması ve arkasındaki hesabın kapatılması anlamına gelebilir.
- Lila’yı kullanarak kanunu ihlal etmek ya da başkasının haklarına tecavüz etmek.
- Başka birinin hesabına veya size erişim verilmemiş herhangi bir sistem parçamıza ulaşmaya çalışmak.
- Uygulamayı tersine mühendislikle çözmek, kazımak, yeniden satmak ya da başkalarına hizmet olarak sunmak.
- Kötüye kullanımı otomatikleştirmek: hizmeti istekle boğmak, ya da bir sınırın yükseltilmesini istemek yerine etrafından dolaşmak.
- Başka insanlar hakkında bilgi toplayan, ya da kendi verinizle onay istenmemiş bir şey yapan bir mini uygulama yapmak.
- Uzman gerektiren bir karar için Lila’ya güvenmek. Bkz. 8. bölüm.
- Uygunsuz içerik üretmek, paylaşmak ya da Lila’ya ürettirmek: yasa dışı, nefret içeren, taciz ya da tehdit eden, cinsel içerikli veya başka birini aşağılayan materyal. Buna hiç tolerans yok.
- Lila’yı, gerçek bir kişinin yüzünü ya da sesini taklit eden veya gerçek bir olay sanılabilecek içerikleri yapay zekâ ürünü olduğunu açıkça belirtmeden üretmek için kullanmak.
- Size ait olmayan bir API anahtarını kullanmak ya da kendi anahtarınızı sağlayıcısının koşullarının yasakladığı bir şekilde kullanmak.
- Bağlı bir hizmetten gelen içeriği o hizmetin koşullarının yasakladığı bir şekilde kullanmak (örneğin bağladığınız bir çalışma alanından başkasının mesajlarını paylaşmak).
5. Planlar, ödeme ve tüketici haklarınız
Lila’nın ücretsiz bir planı ve ücretli bir Pro planı vardır. Bazı özellikler Pro gerektirir.
Satın alma Apple veya Google üzerinden yapılır; işlemin satıcısı onlardır. Satın almanın kendisine onların koşulları uygulanır, faturayı onlar keser ve iadeler bizim değil onların politikasına göre yürür. Bizimle aranızdaki sözleşme hizmete ilişkindir.
Abonelikler iptal edilmediği sürece otomatik yenilenir. İptali App Store veya Google Play hesabınızdan yaparsınız; yenilemeyi durdurmanın tek yolu budur ve uygulamayı silmek aboneliği iptal etmez.
Bir planın ücretini veya kapsamını değiştirebiliriz. Bir fiyat artışı **yürüyen bir aboneliğe uygulanmaz**: mağaza, bir sonraki yenilemede daha yüksek bir ücret tahsil etmeden önce onayınızı ister; onaylamazsanız abonelik yenilenmeden sona erer. Esaslı bir değişikliği yürürlüğe girmeden önce uygulama içinde duyururuz.
Pro aboneliği, abone olduğunuz anda başlayan dijital bir hizmettir. Satıcı olarak Apple ya da Google; iptali, iadeleri ve satın almadan cayma hakkını kendi koşulları ve size uygulanan tüketici mevzuatı çerçevesinde yürütür. Bu koşullardaki hiçbir hüküm, yaşadığınız yerde sahip olduğunuz emredici bir tüketici hakkını ortadan kaldırmaz.
Yıllık plandaysanız, yenilenmeden önce yenileme fiyatını ve iptal bağlantısını içeren bir hatırlatmayı uygulamada size göndeririz.
6. Hizmette ve bu koşullarda değişiklikler
Lila etkin biçimde geliştirilmektedir. Özellikler eklenebilir, değişebilir veya kaldırılabilir; bazı yetenekler biz test ederken sınırlı ya da kullanılamaz durumdadır. Verilerinizi dışa aktarma imkânınızı kaldırmayacağız.
Bu koşullarda esaslı bir değişiklik yaparsak, değişiklik yürürlüğe girmeden önce uygulama içinde belirtiriz; sayfanın başındaki sürüm ve tarih de buna göre değişir.
7. Askıya alma, fesih ve silme
Bir hesabı kapatmaktansa sorunu çözmeyi tercih ederiz. Elimizdeyse neyin yanlış olduğunu söyler ve düzeltmeniz için önce size fırsat veririz. Bu adımı yalnızca kanun gerektirdiğinde ya da beklemek birini riske atacaksa atlarız.
Hesabınızı istediğiniz zaman Ayarlar → Hesap → Hesabı Sil yolundan silebilirsiniz. Uygulamaya erişemiyorsanız, hesabınıza kayıtlı adresten hello@hellolila.app adresine yazın; hesabınızı ve verilerinizi 30 gün içinde sileriz. Ücretli aboneliğin iptali Apple veya Google üzerinden ayrıca yapılır. Silmeden önce verilerinizi dışa aktarın; silme geri alınamaz.
Bir hesabı askıya alma ya da kapatma gerekçelerimiz şunlardır:
- 4. bölümün ihlali.
- Başkalarını, onların verilerini ya da hizmetin kendisini riske atan kullanım.
- Hizmetin ücretli kısmında başarısız olan ya da geri çevrilen ödeme.
- Bize başka seçenek bırakmayan bir kanuni yükümlülük ya da bağlayıcı bir karar.
8. Söz vermediklerimiz
Hizmet, herhangi bir garanti olmaksızın “olduğu gibi” sunulur. Kaçırılan hatırlatıcılardan veya veri kaybından sorumlu değiliz. Yapay zekâ ile metne dönüştürme %100 doğru olmayabilir; Lila’nın anlattıklarınızdan çıkardığı hiçbir şey de öyle değildir.
Lila; tıbbi, hukuki, finansal veya dini bir danışman değildir ve ürettiği hiçbir şey profesyonel danışmanlık olarak esas alınmamalıdır. Hakkınızda bir şey tahmin ettiğinde — bir ruh hâli, bir örüntü, bir öneri — bu bir tahmindir ve çoğu zaman yanlıştır.
Lila’nın egzersiz, meditasyon ve ruh hâli özellikleri genel iyi olmayı destekler. Lila tıbbi bir cihaz değildir; hiçbir durumu teşhis etmez, tedavi etmez, iyileştirmez ya da önlemez. Sağlığınızla ilgili karar vermeden önce bir hekime danışın.
9. Uygulanacak hukuk
Lila, Türkiye’de kayıtlı bir şahıs işletmesi olan Furkan Efe Genç tarafından, Ahlatlıbel Mahallesi, 1859. Cadde, No 44/32, Çankaya, Ankara adresinde işletilmektedir.
Bu koşullara Türkiye Cumhuriyeti hukuku uygulanır ve bunlardan doğacak uyuşmazlıklarda Ankara mahkemeleri yetkilidir.
Lila’yı tüketici olarak kullanıyorsanız bu hüküm, yaşadığınız ülkenin emredici tüketici mevzuatından doğan haklarınızı — Türkiye’de tüketici hakem heyetine veya tüketici mahkemesine başvurma hakkınız dahil — ortadan kaldırmaz.
10. Bağlı hizmetler ve kendi anahtarlarınız
Bazı özellikler bağladığınız hizmetlerle çalışır: Google (Takvim, YouTube), Slack, Notion, GitHub, Spotify ve diğerleri. Her biri isteğe bağlıdır, o hizmette oturum açmanızı gerektirir ve istediğiniz zaman bağlantısı kesilebilir.
YouTube. YouTube kullanan özellikler YouTube API Hizmetlerini kullanır. Bu özellikleri kullanarak YouTube Hizmet Şartları’na (https://www.youtube.com/t/terms) bağlı olmayı kabul edersiniz. Bu kullanımın YouTube tarafına Google Gizlilik Politikası (https://policies.google.com/privacy) uygulanır.
Google. Lila’nın Google API’lerinden alınan bilgileri kullanması ve başka bir uygulamaya aktarması, Sınırlı Kullanım şartları dahil olmak üzere Google API Services User Data Policy’ye uyar.
Spotify. Spotify içeriği Spotify’ındır. Lila onu Spotify’a geri bağlantıyla gösterir, Spotify’ı sesle kontrol etmez ve Spotify içeriğini bir yapay zekâ modeline vermez.
Kendi yapay zekâ anahtarınız. Bir yapay zekâ sağlayıcısı için kendi anahtarınızı eklerseniz, bu anahtarı kullanan istekler sizin adınıza o sağlayıcıdaki hesabınız altında yapılır. Sağlayıcı bunları size faturalar ve onun koşulları size uygulanır; yaş ve bölge kuralları da buna dahildir. Anahtarın size ait kalmasından siz sorumlusunuz; onu istediğiniz zaman Lila’dan kaldırabilirsiniz.
11. İletişim
Bu koşullarla ilgili sorularınız için hello@hellolila.app adresinden bize ulaşın.